Опубликовано Sunday 15 March 2009
« Красиві казки Шахразади | Не бійся казки бійся брехні »
Секрет життєвості і незмінної популярності цього гігантського пам’ятника народної фантазії полягає в поєднанні його пізнавального інтересу з надзвичайною цікавістю. «Ніякі описи мандрівників не дадуть вам такого вірного, такого живого зображення вдач н умов суспільного і сімейного життя мусульманського Сходу, як «Тисяча і одна ніч», - писав В. Р.
Белінській в рецензії на російське видання казок 1. Разом з тим сучасного читача захоплює нескінченна гра уяви, уміння авторів-розповідачів захопити дивовижною, а деколи і повчальною історією, багатою несподіваними поворотами фабули, що відбуваються або завдяки втручанню чарівних сил, або по примсі долі (випадкової зустрічі, збігу і т.
Туризм: Starwood расширяет свое присутствие в Восточной Европе
д.), або унаслідок винахідливості і хитрості самих персонажів, добрих або злих, таких, що творять інтригу. При цьому, які б дивовижні події не відбувалися в розповідях, наскільки б незвичайними не були пригоди їх героїв, врешті-решт, як правило, завжди торжествує правда, а порок буває по справедливості покараний.
1Белинский В. Р. Полн. собр. соч., т. III. M., 1953, з. 157.
«Тисяча і одна ніч» будується як гігантська обрамлена повість. І оповідання починається з того, як метка і мужня Шахразада, врятовувавши своє життя і життя багатьох інших молодих жінок міста, розповідає цареві Шахріяру, раніше обдуреному дружиною і що присягнувся страчувати кожну нову дружину після першої ж шлюбної ночі, цікаві історії.
З настанням ранку вона перериває своє оповідання на найцікавішому місці, і захоплений розповіддю цар відкладає страту на одну ніч, а врешті-решт, після тисячі і однієї ночі, і зовсім відміняє своє жорстоке рішення.
У не присвячених в історію цієї книги читачів могло за традицією скластися помилкове уявлення, ніби «Тисяча і одна ніч» - ці збори виключно арабських казок.
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Tags: герой, життя, казка, ніч, новела, розповідь, тисяча
Загальне
Схожі записи
- Розповідь про везіре Нур-ад-діне і його брата (08.03.2009)
... - «Що це за умову для приданого мого сина? - вигукнув Нур-ад-дін, почувши ці слова. - Не знаєш ти, чи що, що ми брати і що ми обидва, по милості аллаха, везірі і займаємо одне і те ж місце? Тобі б слід було запропонувати твою дочку моєму синові без приданого, а якщо вже придане необхідне, ... - Не бійся казки бійся брехні (16.03.2009)
... Слухай. Одного разу далеко- далеко, в країні, де літом в полях розпускаються тисячі прекрасних квітів, народилася маленька принцеса Зелених лугів. Тільки не раділа вона ласкавому сонечку і свіжому вітру. Нудними і непривабливими здавалися їй ромашки, смутними - дзвіночки, дуже простими - скромні незабудки і гвоздики. Вона мріяла кружлятися серед ароматних розкішних троянд, тьмаривши їх ... - Тисяча і одна ніч повні збори казок (04.04.2009)... Історія царів Шахріяра і Шахземана і дружин, що не нудьгували під час відсутності своїх царствених мужів, і розповідь про винахідливу наложницю всемогутнього джінна, яка зуміла приділити увагу Шахріяру і Шахземану, а також притча про волю і осла, купця, його дружину і півня, і розповідь про прекрасну Шахразаде, що не побоялася зійти на царське ложе ...
- Тисяча і одна ніч (14.04.2009)... «Казка про горбаня», «Носильник і три дівчата» і ін. Окремі казки збірки, до включення їх в пісанний текст, існували часто самостійно, іноді в поширенішій формі. Можна з великою підставою припускати, що першими редакторами тексту казок були професійні розповідачі, що запозичили свій матеріал прямо з усних джерел; під диктування розповідачів казки записувалися книгарями, що прагнули задовольнити ...
- Остання ніч Шахерезади (23.03.2009)
... Знайшлися навіть випадкові свідки події, проте їх свідчення так разюче відрізнялися один від одного, що в протокол було внесено лише «загальне свідчення», що тіло падало дуже поволі, навіть не падало, а поволі опускалося. Розумний поліцейський, що склав протокол, узяв ці свідчення в лапки, і поставив в кінці три великі знаки окликів. Він ...