Опубликовано Sunday 15 March 2009
« Красиві казки Шахразади | Не бійся казки бійся брехні »
Стрімким розвитком дії, умілим зведенням воєдино різних ліній оповідання і доль героїв (рибака, улюбленої наложниці халіфа, самого халіфа), гострим відчуттям соціального, веселим гумором ця розповідь вигідно відрізняється від аналогічних «пригодницьких» розповідей Багдада, хоча традиційні теми, характерні для попередньої стадії розвитку арабської новелістики, грають і в нім чималу роль.
З складним поєднанням реалістичного оповідання, фантастики і повчання ми зустрічаємося в одній з кращих розповідей єгипетського циклу - «Казці про Абдаллахе земному і Абдаллахе морському», якою семантична різноманітність окремих частин додає особливу загадковість і красу. У центрі оповідання знаходиться бідний, але благочестивий рибак Абдаллах.
Массажер Beurer MG20
Одного разу йому довелося витягнути з моря живу істоту, людину з числа «дітей морить», що виявився також мусульманином, який пропонує Абдаллаху земному вступити з ним в дружбу. Він просить лише забезпечувати його продуктами земного садівництва, а в обмін обіцяє приносити коштовні камені, що удосталь зустрічаються на дні морить.
У словах фантастичного підводного мешканця чутні відгомони тієї широкої торгівлі, що вели купці Єгипту з жителями тропічних країн.
Знайдені чудовим чином рибаком багатства трохи коштують йому життя. Бо, коли герой намагається продати коштовності, його звинувачують в крадіжці, і лише заступництво доброго царя, що повірив, що аллах завжди може несподівано облагодіяти бідняка, рятує його від покарання.
«Для грошей потрібний сан, - говорить цар, - я захищу тебе від панування людей в ці дні, але, можливо, я буду позбавлений влади або помру і влада отримає інший, і тоді він уб’є тебе з жадності». Таким чином, цар добре поінформований про відсутність правових гарантій у людини в його царстві і, щоб укріпити положення Абдаллаха, одружує його на своїй дочці і робить його своїм везірем.
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Tags: герой, життя, казка, ніч, новела, розповідь, тисяча
Загальне
Схожі записи
- Про книгу 1001 ніч - частина 2 (06.04.2009)
... Казки тієї або іншої групи, народившись в певному соціальному середовищі, природно мали в даному середовищі найбільше розповсюдження. У цьому чудово віддавали собі звіт і самі компілятори і редакторів збірки, про що свідчить така позначка, переписана в один з пізніх рукописів "Ночей" із стародавнішого оригіналу: "Розповідачеві належить розповідати відповідно до того, хто його слухає. Якщо це простолюдини, хай ... - Тисяча і одна ніч повні збори казок Тисяча і одна ніч у 10 томах Том 5 (11.04.2009)... Для оформлення використані персидські і арабські орнаменти рукописних книг XII-XV століть. Це найповніше видання зборів арабських казок “Тисяча і одна ніч”, з вказівкою всіх казок і ночей, в які красуня Шахрезада розповідала їх цареві Шахреману. Даний варіант видання робить її доступною широкому кругу читачів. Казки тисячі і однієї ночі. Чудовий, ...
- Єгипетське коріння (30.03.2009)
... Професійні казкарі іноді самі записували або диктували писареві текст, що розповідався, щоб мати щось ніби шпаргалки; зразками таких записів для власного вживання, можливо, є згадані уривки з «1001 ночі» в єврейській транскрипції. Найбільш популярні повісті, пройшовши цей перший етап свого літературного життя, переходили до наступного: із слів казкарів їх записували, а потім піддавали ... - Збірка Тисяча і одна ніч Ночі 536-566 Подорожі Синдбада-мореплавця (13.04.2009)... Sandabar і греч. Syntipas) від санскритського Siddha-pati "Майстер сиддхов (досконалості)". У такому разі сім подорожей Сиддха-паті символізують сім шляхів самоудосконалення. Електронний набір арабського тексту здійснений к.ф.н. Святополк-четвертинськім Ігорем Анатольевічем (Москва, Інститут Мовознавства Російської Академії Наук) по виданню: Les voyages de Sindebad le Marin. Texte arabe. Extrait des ...
- Східні казки 1001 ніч - частина 2 (08.04.2009)
... видавництво, т. II, стор. 15), де раб, якого його пан хоче відпустити на волю, доводить, посилаючись на книги законознавців, що той не має права це зробити, оскільки не навчив свого раба ніякому ремеслу і звільненням прирікає останнього на голодну смерть. Для крутійських казок характерна їдка іронія зображення представників світської влади і духівництва в найпривабливішому вигляді. Сюжетом багато ...