Опубликовано Wednesday 8 April 2009
« Тисяча і одна ніч - частина 2 | Про книгу 1001 ніч - частина 1 »
Інша характерна межа цієї групи казок - різко виражений антагонізм між городянами і кочівниками-бедуїнами, які зазвичай є в “Книзі тисячі і однієї ночі” предметом найїдкіших насмішок.
До кращих зразків міських новел належать “Повість про той, що любить і улюбленому”, “Розповідь про три яблука” (що включає і “Розповідь про везіре Нур-ад-діне і його брата”), “Казка про Камар-аз-замане і дружину ювеліра”, а також більшість розповідей, що об’єднуються “Казкою про горбаня”.
Нарешті найбільш пізніми за часом створення є казки крутійського жанру, мабуть включені в збірку в Єгипті, при його останній обробці. Розповіді ці теж склалися в міському середовищі, але відображають вже життя дрібних ремісників, поденних робочих і бідняків, що перебиваються випадковими заробітками.
Изысканная лицензионная бытовая техника вы никогда не перестанете удивляться им.
У цих казках з найбільшою яскравістю відбився протест пригноблюваних верств населення середньовічного східного міста. У яких курйозних формах виражався часом цей протест видно, наприклад, з “Розповіді про Ганіме ібн Айюбе” (див. наст. видавництво, т. II, стор.
15), де раб, якого його пан хоче відпустити на волю, доводить, посилаючись на книги законознавців, що той не має права це зробити, оскільки не навчив свого раба ніякому ремеслу і звільненням прирікає останнього на голодну смерть.
Для крутійських казок характерна їдка іронія зображення представників світської влади і духівництва в найпривабливішому вигляді.
Сюжетом багато таких повістей є складне шахрайство, що має на меті не стільки пограбувати, скільки обдурити якого-небудь простака. Блискучі зразки крутійських розповідей - “Повість про Далиле-хитруна і Алі-зейбаке каїрському”, багата найнеймовірнішими пригодами, “Казка про Ала-ад-дину Абу-ш-шамате”, “Казка про Маруфе-черевичника”.
Розповіді цього типу потрапили в збірку безпосередньо з вуст оповідачів і піддалися лише незначній літературній обробці.
Pages: 1 2
Tags: зразок, казка, книга, ніч, повість, розповідь, тисяча

