Опубликовано Tuesday 24 February 2009
« Фільми Шахерезади | Розповідь про бика з ослом »
І джин погоджується. Здавалося б купець врятований бо знайшов хороший спосіб перехитрити свого ката. Але не все так просто. Адже хто такий купець? Це торговець, і торговці часто укладали угоди лише потиском руки і приведенням своїх клятв. Торговець не одурював, бо дорожив репутацією, і його слово було твердіше за камінь.
І що ж? Купець виходить порушить своє слова? А чом би немає? Адже він врятовує своє життя. На його місці, багато хто б використовував прийом, щоб себе врятувати. Але подивимося, які висновки ми можемо зробити. По-перше, він все-таки убив сина джина, хоч і нечайно і джин має право на помсту. Друге, він присягнувся вищим ім’ям аллаха, що однозначно повинне бути іспольненно.
квартира посуточно киев
І третє, джин, може убити, але для нього чесне слово це також є закон. Він вірить купцеві не тому що він довірливий або дурний, а тому що для нього самого слово є законом. Адже він зрозумів, що якщо уб’є купця, то стане причиною того, що він не виконає свої зобов′язання перед третіми особами, а вони не винні. Ось щоб усунути цю несправедливість, він і відпускає купця.
Джин, який вважається прихильником темних сил, поводиться благородно, невже людина, яка стоїть на стороні світлих сил, поведеться ганебно?
Немає, купець твердо тримає дану обіцянку і повертається до місця своєї майбутньої страти.
“Присягаюся аллахом, про брат мій, твоя чесність істинно велика, і розповідь твій дивовижний, і будь він навіть написаний голками в куточках ока, він послужив би повчанням для поучающихся!”
«І раптом налетів з пустелі величезний стовп, що крутився, пороши, і коли пил розсіявся, виявилось, що це той самий джінн, і в руках у нього голий меч, а очі його метають іскри. І, підійшовши до них, джінн потягнув купця за руку і вигукнув: “Вставай, я уб’ю тебе, як ти убив мого дитяти, останнє зітхання мого серця!»
Казка не закінчується, а завершення її відкладається, бо трьом старикам вдається умовити джина відкласти жорстоку помсту.
Tags: аллах, джин, купець, рука, син, слово, фінік