February 2009

Секрети Шахерезади

Він захищений армією, поліцією, лікарями, адвокатами і він розучився засвоювати мудрість минулих століть. Така позиція приводить до зрештою, до поразки людини до в його індустріальному світі, і людина живе неякісно, мало, пожинаючи помилки, які здійснює.
Ми відлинемо тих дурних людей, які нехтують повчаннями стародавніх і знімають свої думки з власної верхівки. Ми звернемося до повчань мудреців і спробуємо витягнути практичний урок для нашого благополуччя в сучасному світі. Джерело: pisali.ru

казка →

Схожі записи

• Про книгу 1001 ніч - частина 2 (06.04.2009)
  ... С.), а буде ці люди відносяться до правителів, то належить розповідати їм повісті про царів і битви між витязями, а ці повісті в кінці книги". Таку ж вказівку ми знаходимо і в самому тексті "Книги" в "Казці про Сейф-аль-мулуке", що потрапила в збірку, мабуть, на досить пізньому етапі його еволюції. Там мовиться, що якийсь казкар, який один ...
• Книга тисячі і однієї ночі - скарбниця народної фантазії (15.03.2009)
  ... Гофмана, казками і розповідями «Тисячі і однієї ночі». У Європі і на Сході вони живуть в детально комментірованних академічних виданнях, в незліченних публікаціях вибраних перекладів, в обробках для сцени і кіно, в безлічі перекладень для дітей. Хто не відгукувався на увлекательную фантастику цих казок, не цитував їх, не згадував про них як про друзів дитинства, ...
• Тисяча і одна ніч - частина 1 (10.04.2009)
  ... Питання про походження і розвиток «1001 ночі» не з'ясоване повністю до теперішнього часу. Спроби шукати прабатьківщину цієї збірки в Індії, що робилися його першими дослідниками, поки не отримали достатнього обгрунтування. Прообразом «Ночей» на арабському грунті був, ймовірно, зроблений в X в. переклад персидської збірки «Хезар-ефсане» (Тисяча казок). Переклад цей, що носив назва «Тисяча ночей» або ...
• Кунафа з бджолиним медом (17.03.2009)
  ... З тих пір пройшло багато років, а казки Шахерізади пам'ятають і до цих пір. Підкоривши Захід, вони пережили безліч перекладів, викладів і екранізацій. Про одну з таких екранізацій зараз і піде мова. Чому я вибрала іменні «Нові казки Шахерізади» 1987 року? Тому що саме з цього фільму почалося моє знайомство з східними ...
• Тисяча і одна ніч Ф Амиров (01.03.2009)
  
  
  ... Постановник спектаклю Рафаель Ібатуллін Короткий зміст Дія перша Гаряче любить цар ...

Фільми Шахерезади

інформація: «Таджікфільм», СРСР, при участі «Ганем-фільм», Сірія, за участю в/о «Совінфільм». Бюджетна ліцензія від “Містерія”.
Остання ніч Шахерезади
Рік випуску: 1987
Жанр: східні казки
Тривалість: 1:26:39
Режисер: Тахир Сабіров
В ролях: Тахир Сабіров, Олена Тонунц, Лариса Белогурова, Шаріф Кабулов, Улугбек Музаффаров, Тамара Яндієва, Бурхон Раджабов, Хатинам Нуров, Саддін Бакдуніс.
Опис: Чи любите ви казки? Та не які - нібудь, а східні, чарівні. Якщо так, то радимо вам подивитися “Останню ніч Шахерезади”.
Ви вже здогадалися, що йдеться про знамениті арабські казки “Тисяча і одна ніч”? Цього разу ви станете свідками подальших пригод черевичника Маруфа, побачите і дивовижні пригоди джинів, що з’являються з пляшки, і мудрих каліфів, і підступних візирів, і кровожерних розбійників, і чарівні килими - літаки.
А які там красуні, яка любов, трохи - трохи забарвлена пряною східною еротикою! Та ці казки дійсно можна дивитися тисяча і одну ніч, і вони завжди …

казка →

Схожі записи

• 1САудиокниги Шахразада Літературна композиція Сурена Кочаряна (03.03.2009)
  
  
  ... Не існує якій-небудь єдиній редакції цих казок, і до цих пір не знайдено жодного рукопису, жодного арабського видання, які б відповідали один одному в основних деталях. Ймовірно, єдина частина, яка залишається у всіх редакціях «Тисяча і одній ночі» і на якій незмінно будується весь сюжет, - казка про царя Шахріяре і мудру дочку ...
• Розповідь про везіре Нур-ад-діне і його брата (08.03.2009)
  ... І трапилося так, що батько їх помер, і султан засмутився про нього і звернув увагу на його дітей, і наблизив їх до себе, і нагородив їх, і сказав їм: «Ви на місці вашого батька, хай же не бентежиться душа ваша». І вони зраділи і поцілували перед ним землю і приймали співчуття по батькові ...
• Трилогія казок Шехерезади 1984 - 1987 (22.02.2009)
  
  
  ... Нові казки Шахерезади Дитячий музичний фільм по мотивах казок "1001 ніч" може бути цікава і для дорослих, якщо їм подобаються індійські фільми. Багато пісень і танців у виконанні Рушани Султанової, Галії Ізмайлової, Маліки Калантарової, Гади Башшур, Фажер. Олена Тонунц в ролі Шахерезади. Тахир Сабіров в ролі Каліфа. Текст пісень: ...
• Про книгу 1001 ніч - частина 1 (09.04.2009)
  ... Першими постачальниками матеріалу для них були професійні народні оповідачі, розповіді яких спочатку записувалися під диктування з майже стенографічною точністю, без всякої літературної обробки. Велика кількість таких розповідей на арабській мові, записаних єврейськими буквами, зберігається в Державній Публічній бібліотеці імені Салтикова-щедріна в Ленінграді; якнайдавніші списки відносяться до XI-XII століттям. Надалі ці записи поступали до книгопродавців, які піддавали текст ...
• Про казку 1001 ніч (12.04.2009)
  ... Важко сказати, що більше привертає в казках "Тисячі і однієї ночі" - цікавість сюжету, химерне сплетення фантастичного і реального, яскраві картини міського життя середньовічного арабського Сходу, увлекательниє описи дивовижних країн або жвавість і глибина переживань героїв казок, психологічна виправданість ситуацій, ясна, визначена мораль. Прекрасна мова багатьох повістей - живий, образний, соковитий, чужий недомовок і ...

Трилогія казок Шехерезади 1984 - 1987

Олена Тонунц в ролі Шахерезади. Тахир Сабіров в ролі Каліфа. Текст пісень: Наум Ольов. (М. Іванов)
В ролях: Улугбек Музаффаров, Тамара Яндієва, Бурхон Раджабов, Садідін Бакдуніс, Геннадій Четверіков, Іван Гаврілюк
Остання ніч Шахерезади
Останній фільм трилогії, початої стрічками «Нові казки Шахерезади» і «І ще одна ніч Шахерезади», знятою по мотивах знаменитого казкового циклу. Герої фільму - черевичник Маруф і дочка каліфа Есмігюль, яка, полюбивши всім серцем хлопцеві, проте примусить його подолатися за своє щастя.
В ролях: Улугбек Музафаров, Тамара Яндієва, Гада Альшама, Абдуль-салам Альтаєв, Мазхар Альхаким, Геннадій Четверіков, Хайсам Балані, Іван Гаврілюк, Олена Тонунц, Тахир Сабіров, Хатинам Нуров, Бурхон Раджабов. Джерело: kinodvd.com.ua

казка →

Схожі записи

• Східні казки 1001 ніч - частина 3 (15.04.2009)
  У справжньому виданні відредагований И. Ю. Крачковским переклад друкується без значних змін, із збереженням основної установки на максимально можливу близькість до оригіналу. Мова перекладу декілька полегшений - пом'якшені зайві буквалізми, подекуди розшифровані не відразу зрозумілі ідіоматичні вирази.Джерело: myliber.com
• Російські екземпляри (03.04.2009)
  ... Головною прикрасою рукопису її власник вважав наявну в ній казку про Яскраво-червона Ад-діне. Цій казці Д. Р. Гинцбург приділив в своїй статті основну увагу, привівши головні варіанти її тексту порівняно з паризькими списками. Значення свого рукопису для літературної історії «1001 ночі» в цілому Гинцбург в даній роботі не торкнувся, хоча його манускрипт, як побачимо нижче, ...
• 1САудиокниги Шахразада (02.03.2009)
  
  
  ... Не існує якій-небудь єдиній редакції цих казок, і до цих пір не знайдено жодного рукопису, жодного арабського видання, які б відповідали один одному в основних деталях. Ймовірно, єдина частина, яка залишається у всіх редакціях «Тисяча і одній ночі» і на якій незмінно будується весь сюжет, - казка про царя Шахріяре і мудру дочку ...
• Про казку 1001 ніч (12.04.2009)
  ... Що ж таке "Книга тисячі і однієї ночі", як і коли вона створювалася, де народилися казки Шахразади? "Тисяча і одна ніч" не є твір окремого автора або укладача, - колективним творцем є весь арабський народ. У тому вигляді, в якому ми її тепер знаємо, "Тисяча і одна ніч" - збори казок на ...
• Тисяча і одна ніч (14.04.2009)
  
  
  ... ЗБЕ бнбй жбнбЙ
  
  alf laila wa-laila ) - пам'ятник середньовічної арабської літератури, збори розповідей, об'єднані історією про царя Шахріяре і його дружину на ім'я Шахразада (Шахерезада, Шехерезада). Історія створення Питання про походження і розвиток «1001 ночі» не з'ясоване повністю до теперішнього часу. Спроби шукати прабатьківщину цієї ...