March 2009
Архив для March 2009
Все навколо утопає в безмовності, зачаровує.
Недивно, що саме в цих місцях так солодко було слухати казки Шахерезади. Мандрівні по Йорданії жаліють, що у них немає тисячі і однієї ночі, щоб і вилікуватися, і побачити все, чим багата ця маленька країна, що уславилася найспокійнішою країною на Близькому Сході.
Туризм почав активно розвиватися після того, як в 1994 році Ізраїль і Йорданія підписали мирний договір. До цього на пляжах Мертвого моря відпочивало і лікувалося в основному місцеве населення і багатий Ліван. Сьогодні тут розташовані всесвітньо відомі п’ятизіркові готелі Movenpick, Marriot, Kempinski, четирехзвездочний готель Dead Sea Spa з медичним центром.
Втім, спеціалізовані медичні відділення - SPA-центри - є при всіх готелях, оскільки на Мертве море люди їдуть не тільки відпочивати, але і лікуватися. Причому робити це можна не в буквальному розумінні цього слова - тут лікує сама природа. Мертве море лежить в живописному розломі земної кори, що починається в районі …
готель →
Схожі записи
- Розповідь про царя Шахріяре і Шахерезаде висновок (13.03.2009)
... Та благословить аллах тебе, твого батька, твою матір, твій корінь і твою гілку. Закликаю аллах в свідки, що я звільнив тебе від всього, що може тобі пошкодити».
І Шахерезада поцілувала цареві руки і ноги, і зраділа великій радості, і вигукнула: «Та продовжить аллах твоє життя, і та збільшить твою гідність і велич». ...
- Казка про рибака (04.03.2009)
... Побачивши це, рибак засмутився і вигукнув:
«Немає потужності і сили, окрім як у аллаха, високого, великого! Справді, це дивовижний прожиток! - сказав він потім і вимовив:
Про ти, що занурився в морок ночі і загибелі,
Усилья стримай свої: надів не праці дають.
чи ...
- Повість про Тадж-аль-мулуке (11.03.2009)
...
І був у нього везірь, близький до нього по властивостях відносно щедрості і дарів, і трапилося так, що в один день серед днів він послав за своїм везірем і призвав його перед особа своє і сказав: «Про везірь, справді соромилися мої груди і стомлювало терпіння і ослабіла моя стійкість, оскільки я без дружини і дитини, ...
- Тисяча і одна ніч з Шахерезадой наших днів (25.03.2009)
... .
Торгові квартали Дейри заманюють в свої надра, і ти потрапляєш в серці «Голд сук» - «Золотого ринку», де вітрини буквально забиті дорогоцінним металом. Рідко попадаються там елегантні дрібниці європейського дизайну - їх треба шукати в сучасних торгових центрах. Браслети, ланцюжки - все східної роботи, масивні, жовтуватого кольору, небагато недоладні і украй недорогі.
Але ...
- Розповідь про бика з ослом (25.02.2009)
... Непроста стала завдання перед ослом, він зрозумів, що поки він не придумає як примусити бика знову стати «здоровим», він виконуватиме його обов'язки. І тут, зрозуміло, осел проявляє чудеса винахідливості.
«наш господар говорив: "Якщо бик не встане з місця, віддайте його м'ясникові, хай він його заріже і поріже його шкіру на шматки". Бик відразу видужав. Здавалося ...
- Збірка Тисяча і одна ніч Ночі 536-566 Подорожі Синдбада-мореплавця (13.04.2009)
... У такому разі сім подорожей Сиддха-паті символізують сім шляхів самоудосконалення.
Електронний набір арабського тексту здійснений к.ф.н. Святополк-четвертинськім Ігорем Анатольевічем (Москва, Інститут Мовознавства Російської Академії Наук) по виданню:
Les voyages de Sindebad le Marin. Texte arabe. Extrait des Mille et une nuits. Muni des signes grammaticaux, accompagnй ...
- Арабський кошмар Роберта Ірвінга (29.03.2009)
... Безсмертна ськазітельніца, яка вона? Зніміть з неї покрив.
Роберт Ірвін: По-перше, Шахразада не складає історій - за її власними словами, вона переказує існуючі легенди. Отже її достоїнства не в багатій уяві, а у відмінній пам'яті. У цьому сенсі вона нагадує Таваддуд, освічену служанку-раюиню, героїню однієї з історій «Тисячі ...
- Тисяча і одна ніч - частина 1 (10.04.2009)
... переклад персидської збірки «Хезар-ефсане» (Тисяча казок). Переклад цей, що носив назва «Тисяча ночей» або «Тисяча одна ніч», був, як свідчать арабські письменники того часу, дуже популярний в столиці східного халіфату, в Багдаді. Судити про характер його ми не можемо, оскільки
до нас дійшла розповідь, що лише обрамляла його, співпадаюча з рамкою «1001 ночі». У цю ...
- Як стати справжньою Шахерезадой (19.03.2009)
...
Півгодини спостерігаю цю екзотичну картину і, нарешті, поводжуся з питаннями до інструктора - Пенкиной Юлії Андріївні. Вона представляє Московську школу танців Ірини Черникіной при інституті йога-гуру-ар-сантем.
- Юлія, чи є які-небудь обмеження за віком і здоров'ю?
- наймолодшій моїй учениці 15 років. Самою старшою - ...

Спочатку у вузьких проходах між лавками втрачаєшся від великої кількості запахів і квітів колись самого цінованого в Європі товару Сходу. Розбігаються очі, і поступово відчуваєш, як тебе охоплює сп’яніння.
І нарешті на набережній що розтинає місто надвоє вузького і довгого, немов річка, затоки Хор-дубай (або по-англійськи «Дубай-крик»), над якою здіймаються сяючі вивісками хмарочоси, сідаєш на «водне таксі» - гарба, щоб найкоротшим шляхом повернутися в Бур-дубай.
Майже чорна вода здається маслянистою, а протилежний берег відбивається вітряними баштами традиційних споруд, що підсвічуються. «Водні таксі» снують туди і сюди, цвірчавши моторами. На одному, тісно притиснувшись один до одного, сидять півтора десятки смуглолиціх вихідців з Індостану в білих сорочках. З іншого, із сміхом стрибаючи з катера на катер, вибирається на берег зграйка турісточек.
І все це річкове життя - з її видами, запахами, типажами - здається, належить не міні-державі в пустелі, а якійсь тропічній країні в Південно-східній Азії…
…
готель →
Схожі записи
- Казкові героїні в житті Шахерезада і Анідаг (26.03.2009)
... «Синочки», невизнані генії і інші «теж варіанти» не її стиль - скоріше, чоловік буде старший і солідніший, але саме він забезпечить їй якщо не казку, то спокій і комфорт.
У відповідь він отримає практично ідеальну супутницю, хіба що. У «вірність в ліжку» чоловіків Шахерезада не вірить, від них цього не чекає, але і сама може ...
- У краю Шахерезади і вічного літа - Здоровї (28.03.2009)
... До цього на пляжах Мертвого моря відпочивало і лікувалося в основному місцеве населення і багатий Ліван. Сьогодні тут розташовані всесвітньо відомі п'ятизіркові готелі Movenpick, Marriot, Kempinski, четирехзвездочний готель Dead Sea Spa з медичним центром.
Втім, спеціалізовані медичні відділення - SPA-центри - є при всіх готелях, оскільки на Мертве море люди їдуть не тільки відпочивати, але ...
- Казки Шахерезади Не треба робити співвітчизників заручниками туркменського дива (22.03.2009)
... Її люблять ліберальні демократи, хоча слова "лібералізм" і "демократія" в Туркменії влада не вимовляє навіть про людське око.
На цю "любов" можна було б навіть закрити очі, коли б не одне "але". Це "але" - більше 100 тисяч наших співвітчизників, які, побоюючись, що їх в примусовому порядку позбавлять громадянства, хочуть виїхати з ...
- Розповідь про царя Шахріяре і Шахерезаде висновок (13.03.2009)
...
І Шахерезада поцілувала цареві руки і ноги, і зраділа великій радості, і вигукнула: «Та продовжить аллах твоє життя, і та збільшить твою гідність і велич».
І розповсюдилася в палаці пануючи радість, і мчала вона по місту, і була це ніч, яку не рахують в числі ночей життя, і колір її ...
- Розповідь про царя Шахріяре і його брата (27.02.2009)
... Жителі царства любили його. Інший царював в Самарканді персидському. Кожен в своєму царстві був справедливим суддею своїх підданих. Протягом двадцяти років вони жили в постачанні і щасті.
Звернемо увагу пануй які не відрізняються особливою гуманністю були добрі милосердні справедливі. І що ж відбулося далі з ними? Одного разу старший цар побажав бачити ...