March 2009
1САудиокниги Шахразада
«Тисяча і одна ніч» - збірка казок, розповідей і повістей, видатний пам’ятник середньовічної арабської народної літератури. Більшість дослідників вважають, що в основу збірки ліг зроблений приблизно в IX столітті арабський переклад збірки «Тисяча казок» на среднеперсидськом мові.
В народі ці повні гумору казки користувалися незмінною любов′ю. У цій всеосяжній енциклопедії Сходу кожен читач міг знайти для себе щось корисне, повчальне, але, перш за все - випробувати високу художню насолоду.
Не існує якій-небудь єдиній редакції цих казок, і до цих пір не знайдено жодного рукопису, жодного арабського видання, які б відповідали один одному в основних деталях.
Ймовірно, єдина частина, яка залишається у всіх редакціях «Тисяча і одній ночі» і на якій незмінно будується весь сюжет, - казка про царя Шахріяре і мудру дочку його візиря на ім’я Шазразада (Шахерезада). Розгніваний зрадою дружини, Шахріяр наказав щоночі приводити йому нову наложницю, а на ранок страчував її.
Однією з …
цар →
Схожі записи
Тисяча і одна ніч Ф Амиров
Музика Амірова заснована на народному мелосе, в ній ясно прослуховуються традиції стародавніх азербайджанських ладов-мугамов.
Нас привернули в цьому творі не тільки його музичні достоїнства, але і можливості створення яскравого, видовищного уявлення, з галереєю ліричних, драматичних, острохарактерних персонажів, що відразу любляться нашим виконавцям і які, ми сподіваємося, любитимуться і Вам. Герої стародавніх казок, що народилися 1000 років тому, отримали нове життя на сцені Чуваського театру опери і балету>.
Постановник спектаклю
Рафаель Ібатуллін
Короткий зміст
Дія перша
Гаряче любить цар Шахріяр свою дружину Нуріду. Але також пристрасно вабить його полювання. Зажевріло серце Шахріяра, коли повідали його друзі про красуню лані, яку ніхто не зміг підстрілити і миттєво забув він …
цар →
Схожі записи
- Тисяча і одна ніч повні збори казок Тисяча і одна ніч у 10 томах Том 5 (11.04.2009)... І найперший - француза Галлана, завдяки якому європейці і дізналися про арабські казки тисячі і однієї ночі, і скрупульозні німецькі, і педантичні англійські, такі, що зберігають еротичні подробиці або що ханжеські їх вимазують, повні і неповні, на основі різних загальноприйнятих або рідкісних і маловідомих редакцій арабських видань першоджерела, або, точніше, першоджерел. В цих перекладах ...
- Російські екземпляри (03.04.2009)
... Р. Гинцбург приділив в своїй статті основну увагу, привівши головні варіанти її тексту порівняно з паризькими списками. Значення свого рукопису для літературної історії «1001 ночі» в цілому Гинцбург в даній роботі не торкнувся, хоча його манускрипт, як побачимо нижче, представляє і в цьому відношенні чималий інтерес. Для російських дослідників цінність рукопису Гинцбурга визначається ... - Розповідь про бика з ослом (25.02.2009)
... Бик відразу видужав. Здавалося б хороше повчання, самий час закінчити казку, але немає, казкар нанизує нову історію на продовження старої. Побачивши виздоровешего бика, купець сміється і падає навзнак. "Чому ти смієшся?" - запитала його дружина, і він відповідав: "Я бачив і чув таємницю, але не можу її відкрити - я тоді помру". ... - Н А Римский-Корсаков Шахерезада (28.02.2009)
... I частина - «Море». Дві теми в її вступі - грізна тема Шахріара і тема виконуючої соло скрипки - Шахерезади. Перша частина - це морська подорож. Всіма своїми фарбами оркестр описує спочатку спокійне море, шлях корабля, потім тривогу і сум'яття і картину сильного шторму. Буря утихає, корабель плавно ковзає по морських просторах. ... - Остання ніч Шахерезади (23.03.2009)
... Вже і зміну встиг здати, і в душі помився, як раптом в роздягальні перегоріла лампочка. Плюнути б на цю лампочку та скоріше додому - до дружини і дитини, так ні. Кинувся цю лампочку викручувати, зачепив мокрими руками за якоюсь проводок - і не стало у мами чоловіка, а у неї батька. Але дивовижна справа: пам'ятала ...
Розповідь про царя Шахріяре і його брата
Кожен в своєму царстві був справедливим суддею своїх підданих. Протягом двадцяти років вони жили в постачанні і щасті.
Звернемо увагу пануй які не відрізняються особливою гуманністю були добрі милосердні справедливі. І що ж відбулося далі з ними? Одного разу старший цар побажав бачити свого молодшого брата. Він зібрався в дорогу, але тільки він вибрався з міста, як пригадав про одну річ, яку забув в палаці. Він повернувся додому.
Повернувшись в палац, він побачив, що дружина його лежить в ліжку, обнявшись з чорним рабом.
Уявіть, що ви зібралися у відрядження, але забули улюблену бритву. Ви мчитеся з вокзалу додому, і застаєте дружину з коханцем? Яка буде ваша реакція? Адже це був цар розділ держави! Образи була завдана не тільки йому, але і всій країні.
А зараз подумаємо, невже дружині царя бракувало що-небудь? Чому вона лягла підстилкою під чорного раба? Жінки завжди незадоволені чоловіками через нестачу …
цар →
Схожі записи
- Казкові героїні в житті Шахерезада і Анідаг (26.03.2009)... Шахерезада - східна жінка, навіть якщо і нордична блондинка. Вона вірить, що жінці вбивати сили на кар'єру і зароблення грошей щонайменше, безглуздо - для цього поряд є чоловік. Гідний чоловік. «Синочки», невизнані генії і інші «теж варіанти» не її стиль - скоріше, чоловік буде старший і солідніший, але саме він забезпечить їй якщо не казку, ...
- Розповідь про царя Шахріяре (05.03.2009)
... А ти, коли прийдеш і побачиш, що паную нудно, скажи: «Про сестричка, розкажи нам казку, щоб цареві стало веселіше». І я розповім вам казку. У цьому і буде наш порятунок. А Шахразада була дівчина розумна і утворена. Вона прочитала багато стародавніх книг, оповідей і повістей. І не було у всьому світі людини, яка ... - Арабський кошмар Роберта Ірвінга (29.03.2009)
... : Роберт, ви знаєте всі сторони душі Шахразади, зберігаєте її історії. Розкажіть нам про неї. Безсмертна ськазітельніца, яка вона? Зніміть з неї покрив. Роберт Ірвін: По-перше, Шахразада не складає історій - за її власними словами, вона переказує існуючі легенди. Отже її достоїнства не в багатій уяві, а ... - 1САудиокниги Шахразада Літературна композиція Сурена Кочаряна (03.03.2009)... Однією з таких дівчат була Шахразада, яка задумала покласти край стратам. Вона почала розповідати паную казку і не закінчила її до ранку. Цар, бажаючи дізнатися, що буде далі, відстрочив страту Шахразади. Так повторювалося тисяча і одну ніч. Шахразада була помилувана і стала улюбленою дружиною пануючи. Народний артист РРФСР Сурен Акимовіч Кочарян, в чийого ...
- Розповідь про бика з ослом (25.02.2009)
... Непроста стала завдання перед ослом, він зрозумів, що поки він не придумає як примусити бика знову стати «здоровим», він виконуватиме його обов'язки. І тут, зрозуміло, осел проявляє чудеса винахідливості. «наш господар говорив: "Якщо бик не встане з місця, віддайте його м'ясникові, хай він його заріже і поріже його шкіру на шматки". Бик відразу видужав. Здавалося ...