Шехиризада
Казка про рибака

Опубликовано Wednesday 4 March 2009


« 1САудиокниги Шахразада Літературна композиція Сурена Кочаряна   |   Розповідь про царя Шахріяре »

Він поставив мене перед Сулейманом, і Сулейман, побачивши мене, призвав проти мене на допомогу аллаха І запропонував мені прийняти дійсну віру і увійти під його владу, але я відмовився. І тоді він велів принести цей глек і заточив мене в нім і запечатав глек свинцем, відтиснувши на нім найбільше з імен аллаха, а потім він віддав наказ джіннам, і вони понесли мене і кинули посеред морить.
І я провів в морі сто років і сказав в своєму серці: всякого, хто звільнить мене, я збагачу навіки. Але пройшло ще сто років, і ніхто мене не звільнив. І пройшла інша сотня, і я сказав: всякому, хто звільнить мене, я відкрию скарби землі. Але ніхто не звільнив мене. І треба мною пройшло ще чотириста років, і я сказав: всякому, хто звільнить мене, я виконаю три бажання.
Черняк Запорожье спб Але ніхто не звільнив мене, і тоді я розгнівався сильним гнівом і сказав в душі своїй: всякого, хто звільнить мене зараз, я уб’ю і запропоную йому вибрати, якою смертю померти! І ось ти звільнив мене, і я тобі пропоную вибрати, якою смертю ти хочеш померти».

Почувши слова іфріта, рибак вигукнув: «Об диво аллаха! А я-то прийшов звільнити тебе тільки тепер! Позбав мене від смерті - аллах позбавить тебе, - сказав він іфріту. - Не губи мене - аллах дасть над тобою владу тому, хто тебе погубить». - «Твоя смерть неминуча, побажай же, якою смертю тобі померти», - сказав марід.

І коли рибак переконався в цьому, він знову звернувся до іфріту і сказав: «Помилуй мене в нагороду за те, що я тебе звільнив». - «Але адже я і вбиваю тебе тільки тому, що ти мене звільнив!» - вигукнув іфріт. І рибак сказав: «Про шейх [12] іфрітов, я поступаю з тобою добре, а ти віддаєш мені поганим. Не бреше вислів, що полягає в таких віршах:

Ми благо їм зробили, - зворотним віддали нам;

Ось, життям моєю присягаюся, порочних діяння!

Поступить похвально хто з людьми негідними -

Тим буде так віддано, як що дав гієні дах».


Tags: , , , , , ,

Розповіді Шахерезади


Схожі записи

@ 09:15
Категория: Розповіді Шахерезади