Опубликовано Tuesday 10 March 2009
« Розповідь про носильника і трьох дівчат | Повість про Тадж-аль-мулуке »
І коли голова лікаря закінчила говорити, цар негайно ж впав мертвий. Знай же, про іфріт, що якби цар Юнан залишив в живих лікаря Дубана,
аллах, напевно, пощадив би його; але він не захотів і шукав його смерті, і аллах убив його.
Якби ти, про іфріт, пощадив мене, аллах, напевно, пощадив би тебе…»
І Шахерезаду застигло ранок, і вона припинила дозволені мови.
Tags: аллах, голова, книга, лікар, том, цар, царевич
Розповіді Шахерезади
Схожі записи
- Повість про Тадж-аль-мулуке (11.03.2009)
... І таке дитя піддасться гніву свого владики, не роблячи того, що він повеліває і не сторонячись того, що він забороняє. І не буду я ніколи цьому причиною, купивши невільницю, а бажаю, щоб ти засватав мені дівчину з царських дочок, рід якої був би відомий і краса прославлена. Якщо ти вкажеш мені знатну родом і благочестиву ... - Мохаммед аль-джахшиарі (31.03.2009)
... Таким чином у нього набралося чотириста вісімдесяти ночей, на кожну ніч по одній повній казці листів в п'ятдесят або більше або менше, але смерть поспішила до нього перш, ніж він виконав те, що задумав, і зібрав тисячу розповідей. Я бачив декілька частин цієї збірки». Як виявляється з приведеної цитати, Мухаммед аль-джахшиарі був вже ... - Тисяча і одна ніч Про книгу (05.04.2009)
... Нагромаджуючи брудні анекдоти і подробиці, характерні для сучасних йому вдач пересичених і нудьгуючих від неробства європейських резидентів в арабських країнах, Бертон прагне обмовити весь арабський народ і користується цим для захисту пропагованої ним політики хлиста і гвинтівки. Тенденція підкреслити всі хоч трохи фривольні риси арабського оригіналу характерна і для французького шестнадцатітомного перекладу "Книги тисячі і однієї ... - Тисяча і одна ніч повні збори казок (04.04.2009)... Історія трьох сестер, що включає розповідь про носильника, який провів веселий вечір в їх суспільстві, а також розповіді трьох однооких мандрівників і розповідь про те, як каліф Гарун аль-рашид улагодив долі трьох сестер і трьох мандрівників, і про те, що отримав в результаті носильник і що отримав каліф завдяки мовчанню носильника 18-19 ночі. Історія про ...
- Розповідь про царя Шахріяре і його брата (27.02.2009)
... Він зібрався в дорогу, але тільки він вибрався з міста, як пригадав про одну річ, яку забув в палаці. Він повернувся додому. Повернувшись в палац, він побачив, що дружина його лежить в ліжку, обнявшись з чорним рабом. Уявіть, що ви зібралися у відрядження, але забули улюблену бритву. Ви мчитеся з вокзалу додому, і ...