« Повість про Тадж-аль-мулуке   |   Розповідь про царя Шахріяре і Шахерезаде висновок »

(Дев′ятсот шістдесят третя ніч)

Розповідають також, про щасливий цар, що був в стародавні часи один купець, на ім’я Абд-ар-Рахман. І наділив його аллах дочкою і сином, і дочку він назвав Каукаб-ас-сабах із-за її краси і краси, а сина він назвав Камар-аз-заман із-за його великої краси.
І коли він побачив, який обдарував їх аллах красою, красою, блиском і відповідністю, він побоявся для них зла від очей тих, що дивляться і мов заздрісників, і підступів підступних, і хитрувань розпусників і приховував їх від людей в одному будинку чотирнадцять років, так що ніхто їх не бачив, окрім їх батьків і невільниці, яка їм служила.

А їх батько читав Коран, як послав його аллах, і мати їх теж читала Коран. І мати стала навчати свою дочку, а батько навчав сина, поки діти не запам’ятали Коран і не навчилися листу, рахунку, наукам і вежеству від батька і матері, так що не потребували вчителя.

Розповіді Шахерезади - Казка про Камар-аз-замане і дружину ювеліра sheherezada.com.ua

І коли хлопчик досяг віку мужів, дружина купця сказала: «До яких пір ти приховуватимеш твого сина Камар-аз-замана від людей? Що він - дівчинка або хлопчик?» - «Хлопчик», - відповів їй купець. І вона мовила: «Раз він хлопчик, чому ти не візьмеш його з собою на ринок і не посадиш його в лавці, щоб він знав людей, і люди знали його, і їм стало б відомо, що він твій син.
Навчи його купувати і продавати, можливо, з тобою що-небудь трапиться, і люди знатимуть, що він твій син, коли він накладе руку на твій спадок. Якщо ж ти помреш тепер і він скаже людям: «Я син купця Абд-ар-рахмана», - йому не повірять і скажуть: «Ми тебе не бачили і не знаємо, що у нього є син». І твоє майно візьмуть власті, а твій син буде позбавлений всього.
І дочку я теж хочу показати людям, - можливо, ктонібудь, їй рівний, засватається до неї, і ми видамо її заміж і порадіємо на неї». - «Це від страху людського ока», - сказав купець…»

І Шахерезаду застигло ранок, і вона припинила дозволені мови.

Джерело: 1000and1.ru

Tags: аллах, дочка, краса, купець, люди, син, хлопчик

Розповіді Шахерезади

• Казка про купця і дух
• Розповідь про везіре Нур-ад-діне і його брата
• Повість про Німе і Нум
• Розповідь про царя Шахріяре і Шахерезаде висновок
• Казка про підступний везіре
• Розповідь про носильника і трьох дівчат
• Казка про рибака
• Розповідь про бика з ослом

Схожі записи

• Повість про Німе і Нум (06.03.2009)
  ... І ар-рабі зробив знак работорговцеві і запитав його: «За скільки йдуть ця невільниця і її дочка?» - і работорговець відповів: «За п'ятдесят динарів!» - «Напиши умову, візьми гроші і віддай їх її власникові», - сказав ар-рабі. І потім він віддав работорговцеві ціну дівчини і дав йому плату за посередництво і, узявши невільницю і її дочку, ...
• Розповідь про царя Шахріяре і Шахерезаде висновок (13.03.2009)
  ... І тоді вона кликнула няньок і євнухів і сказала їм: «Принесіть моїх дітей». І вони поспішно принесли їх, і було їх троє синів, один з яких ходив, інший повзав, а третій смоктав груди. І коли їх принесли, Шахерезада узяла їх і поставила перед царем і, поцілувавши землю, сказала: «Про цар ...
• Розповідь про бика з ослом (25.02.2009)
  ... Здавалося б хороше повчання, самий час закінчити казку, але немає, казкар нанизує нову історію на продовження старої. Побачивши виздоровешего бика, купець сміється і падає навзнак. "Чому ти смієшся?" - запитала його дружина, і він відповідав: "Я бачив і чув таємницю, але не можу її відкрити - я тоді помру". Дружина вимагає, щоб ...
• Казка про купця і дух (24.02.2009)
  ... Так нікчемний вчинок став причиною смерті і жорстокої подяки. «Присягаюся аллахом, я неодмінно уб'ю тебе!" І купець сказав: "Знай, про іфріт, що на мені лежить борг, і у мене є багато грошей, і діти, і дружина, і чужі застави. Дозволь мені відправитися додому, я віддам борг кожному, кому слід, і повернуся до ...
• Казка про рибака (04.03.2009)
  ... Він трудився над нею, поки не підняв її на сушу, але знайшов в ній великий глек, повний піску і мула. І, побачивши це, рибак засмутився і вимовив: «Об лють долі - досить! А мало тобі - будь м'якше! Я вийшов за прожитком, Але бачу ...