March 2009

Розповідь про три яблука

А я їм: «Позбавте від ваших мов!
цінується знання лише з владою завжди».
І якщо б хотіли мене закласти,
З чернілом, зошитом і знанням моїм,
За їжу денну, - досягти не могли б
Прінятья застави до майбутніх днів.
А що до нещасних і бідних людей,
Сумна і похмура життя бідняка!
Як літо - не може він пищи знайти,
Зимою жаровня лише гріє його.
Біжать на нього придорожні пси,
І всякий ганебний лає його.
Коли ж він нарікає в горі мужам,
Ніхто серед тварюк його не пробач р.
І якщо все життя бідняка таке,
Те краща частка в труні його чекає».

Почувши ці вірші, халіф сказав Джафару: «Подивися на цю бідну людину і …

Розповідь про три яблука →